“A Audi aposta no cavalo errado”. A tradução literal é mais forte, cavalo morto, mas daria um sentido ainda mais agudo às críticas do ministro do Meio Ambiente da Alemanha, Carsten Schneider, à decisão da montadora de montar uma fábrica de SUVs nos EUA.